Na próxima quarta-feira, dia 13 de julho, a Walt Disney Records do Brasil lança no mercado a trilha sonora em português do mais novo clássico da Walt Disney Animation Studios, “Winnie The Pooh“, a nova aventura dos adoráveis moradores do Bosque dos Cem Acres.

No Brasil, todas as canções do animado foram traduzidas e a cantora Fernanda Takai participa da trilha sonora. Fernanda gravou duas canções, “O Bosque dos Cem Acres” e “Uma Coisa Muito Importante Para Fazer“. Por se identificar com o personagem e seus amigos, Fernanda ficou feliz com o convite da Disney e adorou a experiência de gravar as canções. “Tenho até uma pelúcia grande do Pooh em casa’’, contou ela.

Abaixo segue as canções presentes na trilha sonora brasileira do animado:

01. Winnie The Pooh / O Bosque Dos 100 Acres (Fernanda Takai)
02. Canção Da Barriguinha (Cláudio Galvan)
03. Uma Coisa Muito Importante Pra Fazer (Fernanda Takai)
04. O Voltogo (Orlando Drummond, Alexandre Moreno, Cláudio Galvan, Isaac Bardavid, Gesteira, Selma Lopes, Ana Lúcia Grangeiro, Ednaldo Lucena)
05. Vai Ser Demais (Isaac Bardavid, Ednaldo Lucena)
06. Mel Por Todo Lado & Finale (Cláudio Galvan, Estér Elias, Mona Vilardo, Sylvia Salustti, Marcelo Rezende, Marcelo Sader, Maurício Luz)
07. Pooh’s Finale (Cast – Winnie the Pooh/Robert Lopez/Zooey Deschanel)
08. So Long (Zooey Deschanel & M Ward)
09. Main Title Sequence / Winnie The Pooh (Zooey Deschanel & M Ward)
10. Pooh Greets The Day (Henry Jackman)
11. Get You Tiggerized! (Henry Jackman)
12. Woods And Words / Backson Tracks (Henry Jackman)
13. Eeyore Needs His Tail / Winner Song (Cast – Winnie the Pooh)
14. Picnic And Beehive Chase (Henry Jackman)
15. Hundred Acre Spy Game (Henry Jackman)
16. Stuck In The Pit/Balloon Chase (Henry Jackman)
17. A Honey Happy Ending (Henry Jackman)
18. Winnie The Pooh Suite (Henry Jackman)

Um dia antes do lançamento brasileiro, a Disney norte-americana lança nas lojas a mesma trilha sonora original do animado, que chegará aos cinemas apenas no dia 15, sexta-feira. Na trilha original temos algumas das canções interpretadas por Zooey Deschanel, atriz, musicista e compositora norte-americana, que ficou conhecida mundialmente por seu trabalho em “500 Dias com Ela” (500 Days of Summer). Vale destacar que Zooey escreveu e interpretou a canção “So Long“, que poder ser escutada nos créditos finais do animado.

Abaixo segue a lista com as canções do CD norte-americano:

01. Winnie The Pooh (Zooey Deschanel & M Ward)
02. The Tummy Song (Jim Cummings/Robert Lopez)
03. A Very Important Thing To Do (Zooey Deschanel)
04. The Backson Song (Winnie the Pooh/Craig Ferguson)
05. It’s Gonna Be Great (Bud Luckey/Jim Cummings)
06. Everything Is Honey (Jim Cummings/Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez)
07. Pooh’s Finale (Cast – Winnie the Pooh/Robert Lopez/Zooey Deschanel)
08. So Long (Zooey Deschanel & M Ward)
09. Main Title Sequence / Winnie The Pooh (Zooey Deschanel & M Ward)
10. Pooh Greets The Day (Henry Jackman)
11. Get You Tiggerized! (Henry Jackman)
12. Woods And Words / Backson Tracks (Henry Jackman)
13. Eeyore Needs His Tail / Winner Song (Cast – Winnie the Pooh)
14. Picnic And Beehive Chase (Henry Jackman)
15. Hundred Acre Spy Game (Henry Jackman)
16. Stuck In The Pit/Balloon Chase (Henry Jackman)
17. A Honey Happy Ending (Henry Jackman)
18. Winnie The Pooh Suite (Henry Jackman)

 

Inspirado em cinco histórias dos livros do escritor inglês A. A. Milne, que lançou o personagem do urso de pelúcia numa coleção de histórias publicada em 1926, o animado feito à mão no estilo de arte clássica da Disney, “Winnie the Pooh“, volta a reunir as platéias com o filosófico ursinho que adora mel e seus amigos Ió, Tigrão, Coelho, Leitão e Corujão em uma busca frenética para salvar Christopher Robin de um culpado imaginário.

Depois de anos, a Walt Disney Animation Studios retorna ao Bosque dos 100 Acres com “Winnie the Pooh“, a primeira aventura cinematográfica de animação da Disney com o Ursinho Pooh em mais de 35 anos. Com o encantamento, a esperteza e o humor dos filmetes originais, este longa-metragem inteiramente novo volta a reunir as plateias com o filosófico “urso de pouco cérebro” e seus amigos Tigrão, Coelho, Leitão, Can e Guru – e, por fim, mas não menos importante, Ió, que perdeu a cauda.

Bem, uma cauda está lá ou não está lá“, disse Pooh. Corujão envia toda a gangue em uma busca frenética para salvar Christopher Robin de um culpado imaginário. E acaba sendo um dia muito atribulado para um ursinho que simplesmente precisa encontrar um pouco de mel.

Com vozes de Jim Cummings, Craig Ferguson, Tom Kenny, Travis Oates e Bud Luckey, “Winnie the Pooh” é dirigido por Stephen J. Anderson e Don Hall, produção de Peter Del Vecho e trilha sonora de Henry Jackman.

Winnie the Pooh” estreia amanhã, dia 08 de julho, nos melhores cinemas de todo Brasil. A Walt Disney Studios Home Entertainment já anunciou que o DVD e Blu-ray do animado chegarão as lojas no dia 14 de setembro de 2011.

Author: Léo Francisco

Você nunca teve um amigo assim! Jornalista cultural, cinéfilo, assessor de imprensa, podcaster e fã de filmes da Disney e desenhos animados. Escrevo sobre cinema e Disney há mais de 18 anos e comecei a trabalhar com assessoria de imprensa em 2010. Além de fundador do Cadê o Léo?!, lançado em 13 de julho de 2002, também tenho um podcast chamado Papo Animado e um canal no YouTube.