Como na próxima sexta-feira, dia 30 de novembro, estreia nos cinemas o mais novo longa-metragem da DreamWorks Animation Studios, A Origem dos Guardiões, o DÊ O PLAY de hoje vai falar de Madagascar 3: Os Procurados (Madagascar 3: Europe’s Most Wanted), última animação do estúdio lançado no Brasil.

A terceira aventura dos quatro amigos (Alex, Melman, Glória e Marty) chegou as lojas recentemente em DVD (R$39,99), BD (R$79,99) e BD 3D (R$99,99), além de ser lançado também uma edição especial com uma peruca colorida que a zebra Marty, usa durante o animado.

Rendendo mais de 500 milhões de dólares de bilheteria mundial e ultrapassando os anteriores na bilheteria americana, com mais de 210 milhões de dólares, a terceira aventura da franquia traz os amigos Alex (Ben Stiller), Marty (Chris Rock), Gloria (Jada Pinkett Smith) e Melman (David Schwimmer) decididos a voltar para o Zoológico do Central Park em Nova Iorque. Depois de deixando a África, eles pegam um desvio e emergem, literalmente, na Europa — em uma caça aos pinguins e chimpanzés que quebraram a banca de um cassino de Monte Carlo. Sem conseguirem passar despercebidos, eles são descobertos pela obstinada agente de controle de animais Francesa, Capitã Chantel DuBois (Frances McDormand), que está entusiasmada pela ideia de caçar seu primeiro leão.

Para conseguir fugir da agente de animais e conseguir voltar para casa, eles acabam embarcando num trem de circo, onde bolam um plano para erguer o circo, descobrir alguns novos talentos e voltar pra Nova Iorque com vida. Com direção de Eric Darnell, Tom McGrath e Conrad Vernon, o animado apresenta um sensacional elenco de astros fazendo as vozes, que inclui Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith, Sacha Baron Cohen, Cedric the Entertainer, Martin Short, Bryan Cranston, Jessica Chastain, Frances McDormand e as vozes na versão brasileira de Heloísa Perisée, Marcos Frota e Guilherme Briggs.

 
Arte da capa do DVD e do Blu-ray

O Blu-ray 3D chega as lojas com uma luva especial metalizada e muito bonita, que traz a mesma arte do DVD e do BD simples. A edição além do disco com o filme 3D, que não apresenta nenhum material extra, além do filme, traz o BD simples que apresenta o filme e os extras. Quando escolhemos o idioma desejado no menu inicial, somos apresentados a dois trailers dos filmes A Origem dos Guardiões (dublado) e Kung Fu Panda Holiday (legendado). Depois o menu animado abre mostrando os animais se apresentando no circo.

O formato de tela de Madagascar 3: Os Procurados, nas três edições, é Widescreen Anamórfico 1.78, o DVD traz audios em Dolby Digital 5.1 (inglês e português) e o BD traz audios audio em inglês (7.1 Dolby TrueHD), cantonês, hindi, coreano, mandarin, tailandês e português (todos em Dolby Digital 5.1), além de legendas em inglês, português, hindi, coreano, cantonês, bahasa Indonesia, bahasa Malásia, mandarim, chinês simplificado, tailandês e sem a opção de legendas.

Para quem concorda que um bom Blu-ray é muito mais do que apenas ver o filme, a edição de simples de Madagascar 3 traz extras para toda a família em Muita Diversão, onde você encontra três extras exclusivos do Blu-ray, além do material presente também no DVD. Para quem comprar o Blu-ray terá a chance de jogar o game Ponha Todos no Trem e ver o filme curtindo os comentários em audio dos animadores em O Cantinho dos Animadores (em inglês) ou assistir ao filme conferindo as Curiosidades (em inglês) da produção que vão surgindo na tela durante o animado. Infelizmente, tanto os comentários dos animadores, como as curiosidades estão apenas em inglês e sem a opção de legendas em outros idiomas.

Lista de extras exclusivos do BD:
# Ponha Todos no Trem (game)
# O Cantinho dos Animadores (em inglês)
# Curiosidades (em inglês)

Assim como no DVD, o Blu-ray apresenta alguns extras como o making of da dublagem do animado O Grande Elenco, que conta com nomes de grandes celebridades norte-americanas, três cenas inéditas apresentadas pelos diretores Conrad Vernon, Eric Darnell e Tom McGrath: “Melman Escolhe um Número de circo” (teste), “Próxima apresentação: Nova York” (teste) e “O Leão e a Cobra“, um filmete de apenas um minuto com as músicas malucas do animado, dois mini-making of, o primeiro com pouco mais de 15 minutos nos levando para conhecer um Dia na Produção de Madagascar 3 e o outro com pouco mais de três minutos, onde os dubladores dos protagonistas, Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer e Jada Pinkett Smith, participam de uma mesa redonda para falar um pouco da fraquia Madagascar e como foi dublar os personagens Alex, Melman, Glória e Marty.

Além disso, o Blu-ray traz comentários dos cineastas Eric Darnell, Conrad Vernon e Tom McGrath, devidamente legendado em português, os trailers de “A Origem dos Guardiões” (dublado) “Entre no Mundo de Madagascar” (dublado) e “Madagascar 3: O Videogame” (legendado) e a sessão O Mundo de DreamWorks Animation, onde você encontra os trailers e videoclipes de outras animações de sucesso da DreamWorks como Shrek (videoclipe do primeiro filme e trailer legendado da quadrilogia), Como Treinar o Seu Dragão (trailer legendado), Kung Fu Panda (novo videoclipe com cenas do segundo filme e trailer do especial de Natal), Madagascar (videoclipe do primeiro filme e os trailers Entre no Mundo de Madagascar e Madagascar 3: O Videogame, ambos também presentes na sessão de trailers) e O Gato de Botas (videoclipe do Duelo de Dança e o trailer legendado do animado).

Lista de extras do BD:
# O Grande Elenco (13:38)
# 3 Cenas Inéditas (06:18)
# Músicas Malucas (01:00)
# Um Dia na Produção de Madagascar 3 (15:27)
# Mesa Redonda de Madagascar 3 (03:48)
# Comentários dos Cineastas Eric Darnell, Conrad Vernon e Tom McGrath (com legendas em inglês, coreano, português e sem legendas)
# Trailers: “A Origem dos Guardiões” (02:25), “Entre no Mundo de Madagascar” (00:34) e “Madagascar 3: O Videogame” (01:08)
# O Mundo de DreamWorks Animation

Vale lembrar, que diferente do costume, a Paramount lançou um extra exclusivo no DVD de Madagascar 3: Os Procurados: Números de Circo (DVD-Rom) com atividades em PDF para impressão como Peruca de Espelho Recortada, Desenhos para Colorir, Poster, Ligue os Pontos, Labirintos, Ache as Diferenças, Enfeites de Lápis e Jogo de Pares.

No geral, o BD 3D de Madagascar 3: Os Procurados traz bons extras e tecnicamente está muito bom, tanto a edição simples como a 3D. O animado pode ser considerado o melhor da franquia e uma das melhores animações de 2012. Não podendo faltar eu sua coleção. Abaixo seguem algumas fotos da edição.

Author: Léo Francisco

Você nunca teve um amigo assim! Jornalista cultural, cinéfilo, assessor de imprensa, podcaster e fã de filmes da Disney e desenhos animados. Escrevo sobre cinema e Disney há mais de 18 anos e comecei a trabalhar com assessoria de imprensa em 2010. Além de fundador do Cadê o Léo?!, lançado em 13 de julho de 2002, também tenho um podcast chamado Papo Animado e um canal no YouTube.