Acontece amanhã, dia 14 de março, a estreia do clássico da Disney Animation StudiosFrozen: Uma Aventura Congelante (Frozen), nos cinemas do Japão. Esse é um dos últimos grandes mercados que o animado ainda não tinha estreado e pela animação dos fãs promete movimentar muitas pessoas até o cinema para conferir a história das irmãs Elsa e Anna.

A bilheteria atual do animado é de US$1,010 bilhões de dólares mundialmente, sendo que o animado arrecadou apenas nos Estados Unidos mais de US$393 milhões de dólares.

Inspirado no conto The Snow Queen, de Hans Christian Andersen, Frozen: Uma Aventura Congelante (Frozen)  conta com a direção de Chris Buck (Tarzan e Tá Dando Onda) e Jennifer Lee (roteirista de Detona Ralph), com produção de Peter Del Vecho (Winnie The Pooh e A Princesa e o Sapo). A trilha sonora é assinada pelo vencedor do prêmio Tony® Robert Lopez (The Book of Mormon e Avenue Q) e por Kristen Anderson-Lopez (In Transit).

O elenco principal conta com Kristen Bell (que dublará a protagonista Anna), Idina Menzel (que fará a voz de Elsa, a Rainha da Neve) e o ator Jonathan Groff, do musical Spring Awakening e da série Glee, que emprestará a voz para Kristoff. Além de Livvy Stubenrauch (pequena Anna), Eva Bella (pequena Elsa), Josh Gad (Olaf) e Santino Fontana.

Abaixo você confere o trailer japonês que é bem diferente da versão norte-americana e brasileira, apresentando cenas importantes da trama e destacando sua bela trilha sonora.

TRAILER JAPONÊS

CANÇÃO “LET IT GO” EM JAPONÊS

Baseado no conto de Hans Christian Andersen, Frozen: Uma Aventura Congelante (Frozen), uma profecia condena um reino a um inverno eterno, então Anna (voz de Bell) precisa se unir a Kristoff, um ousado homem da montanha, na maior de todas as aventuras para encontrar a Rainha da Neve (voz de Menzel) e pôr um fim no feitiço gelado. Encontrando criaturas míticas, mágicas e extremas como o Everest a cada passo, Anna e Kristoff enfrentam os elementos da natureza em uma corrida para salvar o reino da destruição.

Sendo o 53º longa-metragem de animação produzido pelo estúdio, Frozen: Uma Aventura Congelante ainda se encontra em exibição em alguns cinemas brasileiros e seu lançamento em DVD e BD está previsto para o mês de abril.

Author: Léo Francisco

Você nunca teve um amigo assim! Jornalista cultural, cinéfilo, assessor de imprensa, podcaster e fã de filmes da Disney e desenhos animados. Escrevo sobre cinema e Disney há mais de 18 anos e comecei a trabalhar com assessoria de imprensa em 2010. Além de fundador do Cadê o Léo?!, lançado em 13 de julho de 2002, também tenho um podcast chamado Papo Animado e um canal no YouTube.